July 3, 2009
Batman trains the Outsiders (Black Lightning, Katana, and Metamorpho) by putting them through a simulation where Despero is attacking the city.
Upon learning that the Outsiders (Black Lightning, Katana, and Metamorpho) have gone missing, Batman goes up against Psycho-Pirate to stop him from converting their emotional weaknesses into his strength.
- Diedrich Bader as Batman
- Bumper Robinson as Black Lightning
- Scott Menville as Metamorpho
- Kim Mai Guest as Katana
- Paul Nakauchi as Takahiro/Takeo
- Arnim Shimerman as Psycho Pirate